A “catastrophic” winter storm is unleashing a second wave of heavy snowfall on the US Northeast, as hundreds of thousands…