Donald Rudolph, a teenager from Weymouth, Massachusetts, has been charged with killing his mother, his mother's boyfriend and his sister.…