A huge dome of freshwater that is developing in the western Arctic Ocean has been detected by British scientists. The…