Biffy Clyro have been forced to cancel their US tour dates as the band’s lead singer, Simon Neil, has been…