The United States could force Internet retailers to collect sales taxes under a bill that overwhelmingly passed a test vote…