Wiz Khalifa and Charlie Puth's See You Again overtook Psy's Gangnam Style as the most-watched video on YouTube. The South…