Prince’s family is suing the singer’s doctor, alleging he failed to properly treat the star for an opioid addiction. According…