Queen Elizabeth II popped up in the background as two Australian Commonwealth Games hockey players were posing for a selfie.…