Mira Sorvino said she is "heartsick" after learning she may have lost out on major roles because of Harvey Weinstein.…