FX’s comedy-drama series Louie is headed back to the air for Season 4. According to the network, Louie is returning…