Jay Leno’s final Friday Tonight Show delivered its highest overnight rating in 15 months on Friday night, while Late Night…