Hyundai and Kia have agreed to pay a record $100 million settlement for overstating the fuel economy of their cars,…