The FBI is accused of "illegally" copying evidence used in a case against file-sharing site Megaupload. Megaupload was shut down…