Controversial research into making bird flu easier to spread in people is to resume after a year-long pause. Some argue…