Doctors Without Borders has warned some mandatory Ebola quarantine measures in the US are having a "chilling effect" on its…