The Chicago train operator, whose train derailed last month at O’Hare International Airport when she dozed off, has been sacked,…