MTV's most famous animated duo, Beavis and Butt-Head made their triumphant return last night. From hilarious commentary about other MTV…