A lawsuit has claimed that the retired boxer Oscar De La Hoya threw a depraved, cross-dressing, drug-driven orgy at New…