Co-founder of the upscale Ace Hotel chain, Alex Calderwood, has died at age 47, the company said. Ace Hotel chain…