Pasquale Buzzelli, a structural engineer who became a legend after “surfing” down a wave of falling debris during 9/11, has…