Japan’s TV Asahi has apologized to the family of a 12-year-old singer, who was left in a coma after inhaling…