The steep fall in the value of imports reflects lower commodity prices globally, particularly crude oil.
The numbers mean China’s monthly trade surplus expanded by close to 40% from the month earlier to 368 billion yuan ($57.8 billion).
China recently revised down its 2014 economic growth from 7.4% to 7.3%, its weakest for almost 25 years.
In US dollar denominated terms, exports for the month of August fell 5.5% from a year earlier – slightly less than expected – while imports fell by 13.8%, leaving China with a surplus of $60.24 billion.
Currency conversion factors based on US dollar and Chinese yuan movements over the last year mean some official numbers from the mainland are now reported in both currencies.
A fall in both import and export figures had been expected as China’s economy slows, though analysts said the drop in imports was greater than forecast.
Image source: Wikimedia Commons President-elect Donald Trump celebrated his election victory at the Ultimate Fighting…
Millions of voters across the US chose to return Donald Trump to the White House…
Donald Trump declares victory in the US election as he addresses jubilant supporters in Florida.…
Stocks around the world are rising as Donald Trump appears to be on the cusp…
Donald Trump has won Pennsylvania, North Carolina and Georgia and taken a lead over Kamala…
Quincy Jones, the celebrated musician and producer who worked with Michael Jackson, Frank Sinatra, Ray…