Agency news in Seoul reported that a mystery woman was sitting next to the young North Korean leader Kim Jong-Un at a concert this week.
The question of who she was, and what she was doing sitting next to Kim Jong-Un, buzzed through South Korea’s news media.
North Korean media gave no details, but showed her accompanying Kim Jong-Un to various state occasions: bowing with him in front of his grandfather’s portrait to mark the 18th anniversary of Kim Il-Sung’s death, walking with him in a fitted black skirt suit and heels, and sitting next to him during the concert performances.
The Hankyoreh newspaper in South Korea said one picture taken during the performances showed the mystery woman with her hand on the armrest of Kim Jong-Un’s chair.
The normal posture for those in Kim Jong-Un’s entourage is to keep their elbows tucked respectfully in.
This, said the paper, indicated that she was either his wife, or his younger sister.
A similar discussion erupted six months ago, when an unnamed woman appeared beside Kim Jong-Un during his father’s funeral commemorations.
It is not known whether Kim Jong-Un – believed to be in his late 20’ – has married.
But North Korea’s two previous rulers did not routinely include their partners in public events, leading many to conclude that the new mystery woman is a family member.
Not South Korea’s Joongang Ilbo newspaper, though. Its headline this week asked: “Is Hyon the new first lady of NK?”
The paper identified Kim Jong-Un’s companion as Hyon Song-Wol, a former singer with North Korea’s Bochonbo Electronic Music Band, whose popularity, it says, peaked in 1995 with her hit song Excellent Horse-Like Lady.
She reappeared to perform for the new North Korean leader in March this year, says the paper, after six years away from the limelight, during which time she reportedly married and had a child.
An unnamed South Korean intelligence official was quoted as saying that “the two have known each other since they were in their teens, and… rumors about the two having an affair have been circulating among Pyongyang’s top elite”.
If true, Seoul’s rumor mill goes, what does that say about the workings of North Korea’s new leadership – and more particularly, about the mind of its young leader?
Has Kim Jong-Un chosen this smart young woman in western dress as his partner? Is he bucking hoary old tradition by appearing with her – perhaps still married – in public?
As usual, windows into North Korea throw up more questions than answers.
For now, ”mystery woman” she may remain.
But then, let us not forget, after six months in power, the man next to her – the heir to North Korea’s closed “Communist Monarchy” – is only slightly less of a mystery than she.