R&B singer and Ray J’ sister Brandy dedicated a heartfelt performance to Whitney Houston during a concert last week in…