Sherri Shepherd has filed for divorce from Lamar Sally after he first filed for legal separation on May 2, TMZ…