Swiss banking giant UBS has admitted that the losses allegedly racked up by “rogue trader” Kweku Adoboli has risen from…