Chirp, a new app that transmits data via a burst of "digital birdsong", aims to simplify the way users share…