Aleksey Vayner, a Yale student who catapulted to Internet infamy with a disastrous video resume he sent to a prospective…