Referring to the Algerian hostage crisis in January, in which 10 Japanese people were killed, he said he had expressed “the condolences of the French people to the Chinese people”.
Francois Hollande did not correct his mistake.
Relations between Japan and China are often frosty, colored by history and by more recent territorial disputes.
Polls in both countries suggest a mutual distrust and neither side’s nationals like to be confused with the other.
The interpreter did make a correction, in her simultaneous translation.
But at least one Japanese journalist picked up on the error.
Francois Hollande is on a three-day state visit to Japan, the first by a French president in 17 years.
t-Ig9p8pd28President Joe Biden has urged pro-Palestinian protesters on university campuses to uphold the rule of…
Blue Ivy Carter has joined the voice cast of The Lion King prequel Mufasa: The…
At least five people, including a four-month-old baby, have been killed after dozens of tornadoes…
Harvey Weinstein has been hospitalized just days after his 2020 rape conviction in New York…
Hamas has published a video showing the first proof of life of US and Israeli…
Prosecutors and Donald Trump’s attorneys delivered opening statements and the first witness was called on…